Access hyper slow smart hub

[crandor2]

hi

have a 16meg line, with smart hub it is very slow. when I put a acc?es VPN in my router, I can not accede addition, while it goes very on my PC.

you have an idea about this slowness?

Excuse my English;)

---------------------------

J'ai une ligne de 16Meg, et avec smart hub c'est tr?s lent. quand je met un acc?es VPN dans mon routeur, je n'y accede plus, alors que ?a passe tr?s sur mon PC.

vous avez une id?e sur cette lenteur ?