Slovenian subtitle language on PS50B850

Here for general support for B series TVs, request and problem solve area.

baco81
Posts: 65
Joined: Fri Apr 30, 2010 8:24 am

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by baco81 » Mon Nov 21, 2011 9:35 am

juuso wrote:Here is a hack to add audio language descriptors to firmware. But it is needed to edit firmware manually.
Russian how-to is here
OMG!!! It works!! You are amaaaaaaaazing guys!!! :D
T-CHL7DEUC-2005.0-v0.24-GMT2-ArFIX2-ADFIX-fwver-ENGFIX

User avatar
juusso
SamyGO Moderator
Posts: 9580
Joined: Sun Mar 07, 2010 6:20 pm

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by juusso » Mon Nov 21, 2011 9:40 am

From yor signature i know, you`re using latest patched firmware. AD button toggles DVB audio tracks also :)
LE40B653T5W,UE40D6750
Have questions? Read SamyGO Wiki, Search on forum first!
FFB (v0.8), FFB for CI+ . Get root on: C series, D series, E series, F series, H series, exeDSP/exeTV patches[C/D/E/F/H]

DO NOT EVER INSTALL FIRMWARE UPGRADE

baco81
Posts: 65
Joined: Fri Apr 30, 2010 8:24 am

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by baco81 » Mon Nov 21, 2011 9:55 am

Yes, I am ;)

Thank you, juuso, Gao_atc and others for bringing us such amazing hacks.

I think you can change the subject of [Req] DVB audio language switch app? to Solved 8-)

Regards :mrgreen:
T-CHL7DEUC-2005.0-v0.24-GMT2-ArFIX2-ADFIX-fwver-ENGFIX

User avatar
juusso
SamyGO Moderator
Posts: 9580
Joined: Sun Mar 07, 2010 6:20 pm

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by juusso » Mon Nov 21, 2011 10:26 am

Yes, partially solved. I would like to see this as ContentLibrary game, not as hardcoded firmware. But this is also good solution :)
LE40B653T5W,UE40D6750
Have questions? Read SamyGO Wiki, Search on forum first!
FFB (v0.8), FFB for CI+ . Get root on: C series, D series, E series, F series, H series, exeDSP/exeTV patches[C/D/E/F/H]

DO NOT EVER INSTALL FIRMWARE UPGRADE

paaro
Posts: 10
Joined: Fri Aug 13, 2010 12:29 pm

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by paaro » Tue Dec 25, 2012 8:05 pm

Hi,

I finally found the time to test the method from the loraart.ru site, and it works perfectly. My preferred language for all three categories (subtitles, audio and ttx) is Gaelic, which now in fact points to Slovenian.

Thanks to everyone who helped me!

User avatar
juusso
SamyGO Moderator
Posts: 9580
Joined: Sun Mar 07, 2010 6:20 pm

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by juusso » Thu Dec 27, 2012 9:13 am

well, it took a while :-)
LE40B653T5W,UE40D6750
Have questions? Read SamyGO Wiki, Search on forum first!
FFB (v0.8), FFB for CI+ . Get root on: C series, D series, E series, F series, H series, exeDSP/exeTV patches[C/D/E/F/H]

DO NOT EVER INSTALL FIRMWARE UPGRADE

paaro
Posts: 10
Joined: Fri Aug 13, 2010 12:29 pm

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by paaro » Thu Dec 27, 2012 7:05 pm

bah, i was renovating my house for 1 year. can you imagine my 50" plasma being stored and unused in the cellar for 1 year?!

Stewox
Posts: 20
Joined: Fri Feb 24, 2012 9:36 am

Re: Slovenian subtitle language on PS50B850

Post by Stewox » Sat Feb 27, 2016 6:35 pm

Sorry for bringing up old thread, but this problem still persists on Samsung HDTVs, including the H series, my family has (which I setup) UE40H5550 with Slovenian menu so it supports this country, but it still doesn't support Slovenian subtitle entry (wtf :evil: ) and so here we go again with the "undefined hell" and while it works on the older UE40D6750 it doesn't work always with all programs on UE40H5550, some programs the selection is not saved, it throws back to "Preferred" and so it picks the primary language (primary fallback) which i have set to Croatian. (secondary fallback set to Serbian)

The ISP/Cable provider just doesn't have anything to do, the people I speak to really don't know much, they just say they pass the signal on, but they did make changes in 2011 i uncovered some old local threads that they make the "undefined" language to be first on the list so TVs are more likely to default to the first on the list, but it's still not perfect.

I just called them right now, they just claim how it works for them, but they wouldn't really want to do much to the signal, they say they just pass on the signal they get so they have no liability, they blame the TV manufacturer, which is fine, I guess Samsung really forgot about adding this subtitle entry to the firmware for so long.

Post Reply

Return to “[B] Support”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests